1．は　じ　め　に

　日本は，長い歴史の中で生み出された過去の文化遺産を大切に保存してきた．例えば江戸時代以前に書かれた古典籍（複製された書籍類）や古文書（記録や通信のための一点ものの文書）については，今でも数億点程度が残存していると推定されており，この規模は世界的に見ても大きいと言える．それに対して，現代の日本人はその遺産を継承し，うまく活用できているだろうか．日本の資産である文化遺産は，人々の日常生活を豊かにするだけでなく，インバウンドを含めた観光資源として，あるいは世界に向けて日本への注目を高めるソフトパワーの資源として価値ある存在である．こうした資産を有効に活用するために，AIはどのように貢献できるだろうか．我々はAIの使い道として，過去の日本文化と現代の日本人との「距離を縮める」という役割に着目している．両者の間に存在するギャップをAIで橋渡しすることで，過去の文化へのアクセス性を向上させることができるのではないか．本稿はそうした方向を目指す生成AIのユースケースとして，筆者自身が関わった三つのプロジェクトを中心に概要を紹介する．

　2．では，生成AIの作業支援への利用，すなわちタスクの自動化や高度化への利用について述べる．歴史的日本語（古文）に対しても生成AIの実用性が着実に向上してきたため，過去のテキストを現代日本語で理解するというタスクに生成AIを利用する．

　3．では，生成AIのコンテンツ作成への利用，すなわち新しいコンテンツの生成への利用について述べる．日本文化のコンテンツを学習した画像生成AIにより，日本文化を反映した新しいコンテンツをプロンプトから生成するというタスクに生成AIを利用する．

　4．では，生成AIのコンテンツ加工への利用，すなわちコンテンツの一部を保持しつつ，そこに新たな要素を付加したり，既存の要素を改変したりする方法を述べる．日本文化のコンテンツを学習した画像生成AIにより，色のない画像をカラー化するタスクに生成AIを利用する．

　5．では，上記の生成AIに対する社会の反応をまとめる．生成AIの利用にあたっては，技術と社会の間に発生する摩擦がどんなものかを把握しておくことが重要である．本稿ではオリジナルとフェイク，権利と倫理などの論点を提示することで，今後の議論の叩き台としたい．